Yes, you need to build it on the M1/M2 machine. Try using one of the cloud providers like Github Actions, AWS, etc. for this if you don't have access to a physical machine.